Outils de synthèse, gabarits et langue de rédaction

Afin de rédiger votre mémoire ou votre thèse en respectant les règles de présentation établies par la FESP, référez-vous à ces outils avant de débuter votre rédaction.

Outils de synthèse

Pour vous aider à rédiger votre mémoire ou votre thèse, voici différents outils qui vous permettront de vous assurer que votre document répond aux règles de présentation établies par la FESP. (article 1.5 a du Règlement des études) 

Aide-mémoires: 

• Aide-mémoire de la personne étudiante - insertion d'articles (PDF)
• Tableau synthèse des règles de présentation matérielle du mémoire et de la thèse (PDF)
• Liste de contrôle pour rédaction de mémoire et thèse (Formats Word, OpenOffice et LibreOffice) (PDF)
• Liste de contrôle pour rédaction de mémoire et thèse en LaTeX (PDF)

Langue de rédaction

Conformément aux principes énoncés dans la Politique linguistique de l’Université Laval, les mémoires et thèses sont rédigés dans un français de qualité. Toutefois, sur la recommandation de votre direction de recherche, vous pouvez demander l'autorisation à votre direction de programme de rédiger une partie ou la totalité de votre manuscrit dans une autre langue. 

L'autorisation est nécessaire si:

• Un chapitre ou plus est rédigé dans une autre langue que le français
• Il y a intégration d'articles rédigés dans une autre langue que le français
• La demande d'autorisation doit être faite avant le début de la rédaction

Document à utiliser

• Autorisation de rédiger dans une langue autre que le français (DOC) (FES-101)

Attention! Si vous rédigez votre mémoire ou votre thèse dans une autre langue que le français, le titre de votre manuscrit doit être écrit dans la langue de rédaction, mais les autres éléments de la page de titre doivent être rédigés en français.

Gabarits de rédaction

Les gabarits ci-dessous intègrent les différentes règles de présentation que vous devez respecter dans la rédaction de votre mémoire ou de votre thèse. Prêtez une attention particulière afin de sélectionner le gabarit qui correspond le mieux à votre situation et au type de rédaction que vous souhaitez entreprendre.

Veuillez noter qu'une page de titre officielle, comportant votre nom, le titre de votre mémoire ou de votre thèse, le logo de l'Université Laval, l'année du dépôt et la mention du copyright, sera ajoutée à votre manuscrit par nos systèmes au moment du dépôt final.

Utilisez les gabarits de rédaction suivants afin d’obtenir une page de titre normalisée.

Pour un dépôt initial jusqu'au 11 janvier à 23h59: vous pouvez utiliser le gabarit de la première colonne, ou celui de la deuxième colonne si vous souhaitez dès maintenant déclarer votre utilisation de l'IA générative.

Pour un dépôt initial à partir du 12 janvier 2026 à minuit: utilisez le gabarit de la deuxième colonne. Il inclut les nouvelles obligations liées à la déclaration de l'utilisation de l'IA générative.