Transition to the job market: Resources from The 2nd Lab - In English

English follows. A session in French will take place from 12:00 p.m. to 12:45 p.m.

Cette séance d’information vous propose de vous familiariser avec les ressources mises en place par l’organisme à but non lucratif Le 2nd Lab pour accélérer votre parcours professionnel en dehors du milieu universitaire.

D’une durée de 1 heure, elle est offerte par Le 2nd Lab aux stagiaires postdoctorales et postdoctoraux de l’Université Laval. 

Une version française est offerte le 24 février, de 12h à 12h45.

La présentation de 20 minutes sera suivie d’une période d’échange et de questions vous permettant d’obtenir des réponses précises sur le sujet.

Inscrivez-vous rapidement! 

Modalités de réservation

Pour faciliter l'accès de toutes les personnes qui le souhaitent à nos activités, des modalités de réservation sont mises en place. Cette activité entre dans la catégorie Activités gratuites. Consultez la Charte de réservation des activités.

__________________________________

This information session introduces you to the resources provided by the non-profit organization Le 2nd Lab to accelerate your career outside of academia.

The one-hour session is offered by The 2nd Lab to postdoctoral fellows at Laval University.

A French version will be offered on February 24, from 12:00 p.m. to 12:45 p.m.

The 20 minute presentation will be followed by a discussion and Q&A session, giving you the opportunity to get specific answers on the topic.

Register now!

Reservation terms and conditions

To make it easier for everyone who wants to participate in our activities, reservation terms and conditions have been put in place. This activity falls under the Free Activities category. Please consult the Charte de réservation des activités.